macOS Catalina(10.15)にはまだまだ不具合があるようで、
なかでも困るのがZIPファイルの解凍です。

2020/1段階でもmacOS標準のアーカイブユーティリティではZIPファイルを解凍できません。
そこでMac定番アプリの「The Unarchiver」を使うことにしました。
The Unarchiverをインストールする
App StoreでThe Unarchiverを検索してインストールします。

インストールはそれだけです。
こちらから直接ダウンロードページにアクセスできます。
The Unarchiverでzipファイルを解凍する

インストールできたら、ZIPファイルを右クリックして、
「このアプリケーションを開く」→「The Unarchiver.app」を選択します。
すると、ZIPファイルと同じ場所に解凍されます。
これまで標準でできていたことが、不具合でできないままというのは悲しいので
早く修正してほしいものですね。